En la actualidad, Dortmund es una ciudad cultural. En la zona de Fletch Bizzel, que antiguamente fue un barrio industrial de la ciudad, se concentran teatros, clubs, restaurantes y galerías de arte. Westfälisches Industriemuseum ofrece una fantástica perspectiva de la historia industrial de la región. Su singularidad reside en que cuenta con ocho sitios distribuidos por la zona del Ruhr. Mine Zollern II/IV (en Dortmund) es un excelente ejemplo de arquitectura de estilo Art Nouveau. Actualmente, la antigua acería alberga un interesante museo de la minería, donde se exhiben la vida diaria de los mineros, las labores realizadas en la mina y las impresionantes máquinas que allí solían utilizarse.
El Museum am Ostwall es posiblemente el museo más importante del Ruhr. Ofrece varias exposiciones permanentes: pintura, escultura, objetos y fotografía del siglo XX. La entrada cuesta 3 euros para los adultos y 1,50 euros para los niños. Cierra los lunes.
El Museo del Automóvil dispone de una colección que se renueva constantemente de vehículos antiguos de gran calidad y motocicletas. Si se desea visitar el museo con calma, éste cuenta con un magnífico restaurante en el que se utiliza una motocicleta Jaguar transformada para echar la cerveza. Horario: de lunes a viernes, de 13.00 a 18.00; sábados y domingos, de 11.00 a 18.00. La entrada cuesta 5 euros para los adultos y 2,50 euros para los niños.
Otra atracción destacable es el Brauhaus Krone am Markt. Aquí podrá disfrutar especialidades de Westfalia, como el Pfefferpotthast, mientras prueba la cerveza local. Y durante la cena, podrá observar el proceso de elaboración de la cerveza.
Si le gusta el entretenimiento al aire libre, una visita obligada es Westfalenpark, donde se podrá divertir toda la familia. Dotado de un hermoso diseño con una asombrosa decoración floral, ofrece también áreas de picnic, zonas de juegos y conciertos habituales. El Zoo Dortmund cuenta con más de 2.500 animales, un zoológico de mascotas, zona lúdica, así como diversos restaurantes y bares. Para llegar, tome el tranvía U49 y baje en Hacheney. La entrada cuesta 6 euros para los adultos y 3 euros para los niños. Horario: de 9.00 a 18.30 (entre abril y septiembre) y de 9.00 a 16.30 (entre noviembre y febrero).
